かなりやばい
2009年 03月 26日
前から気になっていたのは、内部を掃除していないのでほこりがだいぶたまっていたこと。ところが、開いてみるとたしかにほこりは付着しているものの、それほど極端に多くはない。掃除機で丹念に吸ってから再度電源投入。今度は立ち上がったのですが、何だか不安。もう一度立ち上げてもOK。
そろそろ買い換えを考えないといけないかもしれません。それとも、新しいPCを追加して3台体制にしてみるか・・。その場合、どういう使い方になるのか、少し考えないといけません。ディスプレイの切り替え方法とかも。それより、まず置き場所がない。
しかし、このまま仕事を受けていて作業中に故障したら最悪です。サブのPCでも翻訳作業ができないわけではないのですが、キーボード配列の違いとか辞書関係とか、Tradosとか、かなり混乱しそう。
この際だから、少しお金はかかるが、PCを新調してみようか・・・。
セカンドマシン(2004年ノート)はときどき(月に数度ぐらいかな?)画面背景が真っ青になって英文字が表示されます。
メインマシン(2007年ノート)は異常なし。ただ、増設の液晶ディスプレーの画質劣化がとみにひどいようです。(ノートの画面と比べるとわかる) ちょっと安物を買いすぎたか?
致命的な事象が頻発し始めないと腰が上がらないので、全面見直しはもう少し先になりそうです。
それにしても、リプレースが大変そうな布陣ですね。