翻訳速度の低下
2009年 10月 17日
今朝の収穫はラディッシュとベビー菜を少々(写真なし)。
「1日に6時間で12~15枚」ならまあまあのパフォーマンスでは? と感じます。それほど私が遅筆(?)ということなんでしょうね。
好調で1日10枚超えるような日は俄然気分がハイになってガンガンいくんですが、それに満たない日(今でも結構ある)は何となく寄り道を繰り返しつつ、低パフォーマンスを続けてしまう。
まだアラフィフなので、年のせいにはしたくないし………。生活費は生涯最高レベル更新中だし。。。どうしよう?
あきーらさんはまだ若いので、これからどんどん乗って来ますよ。大丈夫。