人気ブログランキング |

ベランダで作る野菜の記録


by yoshi09001

鳩山さんの辞任

これまで鳩山首相には失望の連続だったが、最後に少しだけいいことをやってくれた。社民党福島党首の罷免と、小沢氏を辞任に追い込んだこと。それと、自分が潔く身を引いたこと。やるべきことは何とか最後にやってくれた。クリーンヒットになるか分からないが、少しだけこの人を見直してしまった。あとは国民新党の横暴を何とかすることと、小沢氏の影響力を減らしていくことが大事。政治家にも、もう少し知恵のある人が出てこないのだろうか。とにかく、財政再建が一番の急務。子供手当など、即刻廃止しないといけないと思うが・・。

ここ2日間、仕事が途切れている。気楽でいいんだけど、何となく落ち着かない。
Commented by Superluminal at 2010-06-03 17:39 x
もともと無理がある連立ですよね。

旧社会党の最左翼、変な政党との連立ですから

また、小沢さんは、田中派の流れのようです。
田中角栄の影を政界から追い出してほしいですね。

関係ない話ですが、某焼肉チェーン店が海外に進出するということで、その関係の英訳を最近やりました。
調べものばかりでしたね。
勉強になりました。
Commented by Yoshi09001 at 2010-06-03 20:20
Superluminalさん、こんばんわ

焼肉チェーンですか、珍しいですね。そういえば、私もだいぶ前に大手ファーストフード関係のマニュアルを訳したことがあります。現場のイメージをつかめないのが問題で、そのときも結構悩みました。
Commented by Superluminal at 2010-06-04 03:12 x
なんだか、夜中に目が覚めました。
PCの電源を入れました。

詳細は書けないのですが、確かに「現場のイメージをつかめない」でした。
ただ、こちらのNativeチェッカーさんが非常に優秀な方ですので、私のつたない英語をきれいに仕上げてくれます。
いつも感心しています。
by Yoshi09001 | 2010-06-03 08:45 | 全般 | Comments(3)